top of page

初音の意味

  • mm-nakanishi
  • 2022年2月12日
  • 読了時間: 2分

初音には、鶯がその年の春初めて鳴く鳴き声の意味があるそうです。








“年月を松にひかれて経る人に今日鴬の初音聞かせよ”

           源氏物語の初音の巻 明石の君の歌




国宝「初音の調度」より初音蒔絵厨子棚

「初音の調度」とは、徳川三代将軍家光の長女である千代姫が、寛永一六年(一六三九)、尾張徳川家二代光友に(2歳6か月で!)嫁ぐ折に制作された婚礼調度で、「初音」という名称はこの調度を飾る文様が、『源氏物語』「初音」帖に題材を得ていることに由来します。

  



初音木工製作所の「初音」の由来は、この素晴らしい「初音の調度」から

来ています・・・・・・・・というのはうそです。

『源氏物語』に出てくる「初音」とか、国宝「初音の調度」のことは

開業して何年も経ってから知りました。完全後付けです。



初音には、鳥や虫などがその年初めて鳴く声という意味があるそうです。

   人間ならこの世に生まれた瞬間の産声と、

   言えなくも無いのでは・・・






SIONの楽曲で「最初の鳴き声が聞きたい」

“~♪生まれ落ちた時の最初の鳴き声が聞きたい♪~      泣けるぜ



     



初音木工製作所の「初音」は、この歌にインスパイアされてつけました・・・・

というのはうそです。


25年前、一人目の子供の名前を考えていて女の子だったら「初音」にしようと決めていました。いろんな名前を見た中で、漢字の印象や発声した時の感じがよかったという理由からですが(中西初音ちゃん)・・・・・男でした。

24年前、二人目が出来て・・・・男でした。

22年前、開業する時にいろんな屋号を考えていたのですが、まだ見ぬ娘「初音」ちゃんの「初音」が浮かんできて、「初音木工製作所」にしてしまいました。

とはいえ・・・・長女の誕生を諦めたわけではありません‼(何の話?)




 
 
 

Comments


名刺2_edited.jpg

ご連絡は、Contact からお願いします。

    もしくは  Fax : 052-731-0672 

所在地:名古屋市昭和区

作業場:愛知県長久手市

(c)初音木工製作所

  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon
  • White Instagram Icon
bottom of page